ผมไปเห็นบทความหนึ่งบนโลกออนไลน์คือ Business Insider เขียนโดยคุณ Aine Cain เขียนเรื่องนี้เอาไว้และเห็นว่าน่าสนใจดีก็เลยขอแปลแบบง่าย
ๆ และนำเรื่องนี้มาแชร์เพื่อเป็นข้อคิดเตือนใจเพื่อทบทวนตัวเองดูว่าเรามีอาการแบบนี้กันบ้างหรือเปล่า
1.
คุณต้องพยายามอย่างหนักมาก ๆ กว่าจะทำผลงานออกมาให้ได้แต่ละเรื่อง
(You
have to try really hard to get by)
2.
คุณเกลียดวันอาทิตย์ (You loathe
Sundays)
3.
งานที่ทำอยู่มันน่าเศร้า (Your job is making
you sad)
4.
คุณได้รับ Feedback ที่น่ากลัวในเชิงลบจากหัวหน้า
(You get terrible feedback)
5.
คุณอยู่ในธุรกิจที่กำลังจะไปไม่รอด (You’re in a dying
industry)
6.
เจ้านายไม่ชอบขี้หน้าคุณ (Your boss is out
to get you)
7.
คุณรู้สึกว่าไปทำงานเหมือนยังกะจะต้องไปสู้รบ
(Getting
work is a fight)
8.
คุณรู้สึกว่าคุณเสียสมดุลชีวิต (Your work life
balance is terrible)
9.
คุณไม่สามารถจะก้าวหน้าต่อไปได้ (You’re unable to
advance)
10.
คุณอายที่จะบอกเพื่อน ๆ ว่าทำงานอะไร (You’re embarrassed
by your job)
11.
ผลตอบแทนขององค์กรไม่คุ้มค่ากับผลงานที่คุณทำให้
(You’re
not being paid what you’re worth)
12.
คุณรู้สึกไม่แยแสองค์กร
หรือรู้สึกดูถูกองค์กรที่คุณทำงาน (You feel completely apathetic about the
company)
13.
คุณไม่ได้เรียนรู้อะไรใหม่ ๆ ในงาน (You’re not
learning anything)
14.
คุณเข้ากับใครไม่ได้ในที่ทำงาน (You don’t get
along with anyone at work)
15.
คุณทำงานนี้เพื่อเงินเท่านั้น (You’re only doing
it for the money)
เป็นยังไงบ้างครับลองเช็คดูนะครับว่าท่านมีอาการแบบข้างต้นอยู่กี่ข้อ
จะได้เอามาคิดทบทวนตัวเองดูว่าเราจะเอายังดีกับงานที่ทำอยู่ในปัจจุบัน
แล้วเราจะเดินหน้าต่อไปยังไง
แต่สำหรับท่านที่เช็คดูแล้วมีอาการข้างต้นน้อยถึงน้อยที่สุด
ผมก็ขอแสดงความยินดีกับชีวิตดี๊ดีที่ท่านอยู่ถูกที่ถูกเวลาถูกงานด้วยนะครับ
..............................
